We have words for love and friendship, but almost none for the bond in between. Science suggests that gap in our language reflects a gap in our understanding of something ancient, biological, and fundamental.